Naboola mbu: “ oburume bwenyu ni shina enywe Abarumwa ? ”
Mushaf reader · page 522 of 604
51:31–51:51
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
nibabola mbu: “ toto efwe khurumilwe khubandu abetsimbi.”
Khubalasile amachino keliloba.
Karebwakhwo eshimanyisio okhurula khu Nyasaye wuwo khulwa balia babura eshichelo.
Ne nikhurusiamwo Abasuubili balimwo.
Ne shikhwanyoolamwo halali inzu ndala yonyene yabasuubili.
Ne nikhulekhamwo eshimanyisio khubalia baritsanga eshinyasio eshilulu.
Ne khulukano lwa Musa, olwa khwamuruma khu Firauni nende ebifune bilolekha.
Nakhola obufuru khumaanikeke naboola mbu, “ Oli omulosi nohomba omulalu”
Nenikhumutila nende omukanda kukwe kwabalwani nikhubasukuna munyanza naye nali ufunaanibwa.
Ne (ukhusishibwa khwa) abandu ba A’aad, olwa khwabarumila omuyeka omukumba.
Shikwalekha shiosi shosi shiakwaburakhwo halali nikushikhola shinga likoshe.
Ne Abandu ba Thsamudi, olwa baboolelwa mbu: “mwikhoye khubise bititi”.
Ne nibakhaya okhulonda amalako ka Nyasaye wabu, mana likulu nilibakhupa nabo nibalola.
Mana nibakhanywa okhwema ne nibalanyalilwa akhwihabina tawe.
Ne Abandu ba Nuh imbeli eyo, toto bali Abandu aboononi.
Ne likulu khwaliumbakha khumaani nende obunyali, ne toto efwe khulinobunyali obushila ako.
Ne liloba khwaliala, ne khuli abaali abalayi balibarie efwe !
Ne buli eshindu khwaloonga eshisatsa neshikhasi kho munyoole okhwitsulila.
Mwilushile ewa Nyasaye, toto esie endi omwikanyilisi wenyu owahabulafu.
Ne mulameta khu Nyasaye, Nyasaye wundi tawe, toto esie endi omwikanyilisi wahabulafu urula khuye.