Mushaf reader · page 589 of 604

83:3584:25

Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.

Arabic3
Translation3
Current translationSelect a translation to highlight its āyah

nibekhaale khubifumbi nibahenga.

unreviewed

Ne kho! Abakhayi barunjilwe khukabakholanga?

unreviewed

olwelikulu liliarukha .

unreviewed

Ne olwa liliwulila Nyasaye walio, shingala lialachilwa okhumuwulila.

unreviewed

Olwe liloba lilikwalasibwa,

unreviewed

Mana liarusia biosi bilimwo liaba likhaya,

unreviewed

Ne olwa liliwulila Nyasaye walio, shingala lialachilwa okhumuwulila, ,

unreviewed

Ewe omundu! Toto ewe oleminjia eshinani shishio okhulolana nende Nyasaye wuwo omulesi. mana alimunyoola.

unreviewed

Ne ulia oulihebwa eshitabu shishie no mukhono kukwe omulunji.

unreviewed

kho oyo okhubalwa khukhwe khuliba okhwangu,

unreviewed

Ne alikalushila abandu bebe nali nomwikhoyo.

unreviewed

Ne ulia ulihelesibwa eshitabu shishie namukongo wuwe ,

unreviewed

Kho oyo alisaba okhulala.

unreviewed

Ne ilinjila mumulilo.

unreviewed

Toto ye yali mubandu be nali nomwikhoyo.

unreviewed

Toto ye yaparanga mbu shalikalukha khandi tawe.

unreviewed

kali mbu, toto bwene Nyasaye wuwe omulesi yamulolanga!

unreviewed

Ne nditsuba khubwakhanyu bweliuba nilitsia okhukwa,

unreviewed

Nende khushilo nende shia shibusinjia,

unreviewed

Nende khu Omwesi shingala kukhongoyanga.

unreviewed

Toto bwene mwitsa okhunina eshisia khu khushisia.!

unreviewed

Bali barie abalasubilanga?

unreviewed

Ne nibasomelwa Ikurani shibasujudanga tawe.

unreviewed

halali balia abakhaya bayingananga butswa.

unreviewed

Ne Nyasaye amanyile kabenya okhukhola.

unreviewed

kho basubisie eshinyasio eshilulu!

unreviewed

Halali balia basubila mana nibakhola amalayi, abo baliba nende umurungo kulawa tawe.

unreviewed
المطففين · الانشقاق٥٨٩Al-Mutaffifin · Al-Inshiqaq
المطففين
سُورَةُالانشقاقAl-Inshiqaq
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Ikurani٥٨٩Hafs · 604-page layout