Olwe likulu lilisambukha,
Loading Mulunji
Please wait while the requested workspace is prepared.
Please wait while the requested workspace is prepared.
Mushaf reader · page 587 of 604
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Olwe likulu lilisambukha,
Ne olwe thsing’ining’ini tsilibulungukha,
Ne olwe thinyanza tsiliarulwa,
Ne olwebilindwa buliyabululwa,
buli Omundu alimanya shayakhola imbeli nende mukhumalilikha.
Ewe omundu! Ni shina shiakhukatia khu Nyasaye wuwo Omulesi woluyali.?
Ulia wakhulonga, obulayi nakhuleng’ania.
Nakhukasia mulikondo liomwene yachama.
shikali kario tawe! halali enywe muyingananga mbu inyanga yomurungo shilibaho tawe..
Ne obwatoto muli nende abalindi,
Abahandichi Aboluyali,
Bamanya koosi kamukholanga.
toto abakholi mabalayi baliba mubwokholo.,
Ne toto abakholi betsimbi baliba mumulilo,
Balinjilamwo inyanga yomurungo.
Ne shibalinyalilwa okhurulamwo tawe.
Ne ni shina shilikhumanyia inyanga yomurungo eyo?
Khandi ni shina shilikhumanyia inyanga yomurungo eyo?
Inyanga yo Omundu alikhaywa okhokhoonya owundi shiosi shiosi, ne inyanga eyo obunyali bwoosi buliba bwa Nyasaye yenyene.
Bali khushibi abakalakala beshipimo!
Balia abeene nibeepimila khubandu benyanga betsusilibwe.
Nabo nibapimila abandu khushipimo nahomba khuratili bakatia.
koo! Shibaparangakhwo mbu bakhayabululwe mubafu?
Olweinyanga ikhongo,
Inyanga yabandu baliema imbeli womulesi webilonje bioosi .