Boola mbu: “obwatoto bwitsile, ne obubeyi shibularera amacheni tawe nohomba shibulakalusia (amani kabwo tawe).
Mushaf reader · page 434 of 604
34:49–35:3
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Boola “Nikali mbu engorere mana engorasa khulwanje omwene, na nelunjikha nishichila nikayafimbulilanga Nyasaye wanje, toto ye ni Omuwulili muno owuli ahambi.
Ne nolalangakhwo shingala baliba nibabeyabeya, halali balibula amelushilo, ne balibukulwa abundu ahambi.
Ne baliboola mbu : “khumusuubile,” halali bakhanyala barie okhubunyoola (obusilamu) habundu ehale eyo?
Bamala okhukhaya khale, ne basukuna ehale amakhuwa kalalolekha, okhurula habundu ahale(khu Nyasaye)
Ne nibalikalilwa hakari wabu nende kalia akabekomba, shingala abashiabwe
Oluyali lwoosi ni lwa Nyasaye owaloonga likulu nende eshialo , owakhola Abamalayika abarumwa betsibaya tsibilitsibili,nende tsitaru tsitaru nende tsine tsine. Ametanga khukhulonga shinga yenya. Toto Nyasaye ni omunyali wabuli eshindu.
Tsimbabaasi tsia Nyasaye yekulila abaandu abulaho unyala okhutsiikalila , ne etsia yekalila abulaho unyala okhutsirera nalaliye tawe,naye niwa amaani owamachesi muno.
Enywe Abandu yitsulile tsimbabaasi tsia Nyasaye khwinywe. Koo aliho omuloonji wundu owulali Nyasaye owubahelesinjia omukabo okhurula mwikulu nende mwiloba? Abulaho ulamungwa khubwatoto halali ye butswa. Kho mukalukhanibungwa hena?
سبأ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ