سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ
umureebi yereeba okhulondokhana nende eshinyasio eshiakhalirulile.
Please wait while the requested workspace is prepared.
Read each āyah in Arabic, follow the Luhya meaning, listen to the recitation and save verses for reflection or study.
44 āyāt. The Arabic Qur'an is presented as received, while the Luhya translation continues to benefit from careful community scholarship and language review.
سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ
umureebi yereeba okhulondokhana nende eshinyasio eshiakhalirulile.
مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ
Okhurula khuNyasaye Omwene hekulu tsiachelekhana.
تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ
Abamalaika nende Roho baninanga nibatsia ewuwe kutsinyanga esichelo shiatsio ni emika elfu amakhumi karano.
يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ
Inyanga yelikulu liliba shinga eshichuma shisalululwe .