Ne endio nilwakhwakhufimbulila ikurani, khubunyali bwefu, shiwali niwamanya ni shina eshitabu nohomba obusuubili, halali nikhushikhola obulafu, khulunjisia khusio (owakhwenya/ owakhuchamile) mubasumba befu, ne toto ewe ulunjisinjia khunjila ikololoshe.
Mushaf reader · page 489 of 604
42:52–43:10
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Injila ya Nyasaye wabiosi bwo mwikulu nende biokhushialo nebibie, koo manye mbu amakhuwa koosi kalikalukha khuNyasaye.
Ha mim.
Nditsuba khushitabu shinoosinjia.
Toto efwe khwakhola Ikurani mulwarabu kho munyoole okhumanya.
Ne toto eyo ili nende amahandiko karula khwifwe, niyoluyali eyamachesi amakali.
Koo khuleshe okhubetsulisia mana khwibilile , mbu shichila muli abandu babura eshichelo?
Ne ni Abarumwa benga bakhwaranjilila okhuruma khubandu bakhale?
Ne abulaho Omurumwa yesiyesi wabetselanga okhuula bamukholelanga omubayo.
Ne khwasishia balia abali nende amaani okhushila bo. Ne okhuchelaasia khwa abandu ba khale khwamala okhubura.
Ne nobareeba mbu: “ niwina waloonga likulu nende eshialo?” Toto balaboola mbu: “ wabiloonga Owa amaaani Omumanyi muno.
Ulia wabakwalasilia liloba shinga obulili, nabarereramwo tsinjila khomunyoole okhulunjikha.
الشورى
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ