Nohomba ulia wachachia ebiloonje , mana alibikalusia, nende ulia ubakabilanga okhurula mwikulu nende khushialo.. koo Nyasaye wundi halala nende Nyasaye? Boola mbu : “rere ebifune bienyu nikali mbu toto mubolanga obwatoto.”
Mushaf reader · page 383 of 604
27:64–27:76
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Boola mbu: “abulaho uli mwikulu nende khushialo umanyile akefisile halali Nyasaye, nabo shibamanyile mbu ni liina wabakhalamusibwe tawe.
Bubetsele burie obumanyi (bwokhumanya) komwikulu ? halali bo bali mubukanakani bwabu, halali bo ni abawofu khubwo.
Ne balia bakhaya nibaboola mbu: “olwakhuliba liloba nende bapapa befu mbu khulilamusibwa?”
Toto khwalakwa kano efwe nende bapapa befu bakhale. Kano shinishiosi shiosi tawe halali tsingano tsiakhale.
Boola mbu: “ chende khushialo mana mulole shinga indukho yabaandu ababii yali.”
Ne olabeelela tawe ne olabamubutinyu tawe khulwa ebifwanga biabu biabakholanga.
Ne baboolanga mbu; “ ne indache ino iliula liina? Toto nimuli mbu muboolanga obulaamba.”
Boola mbu: “ nikaboolele ahambi hano ebuleka khumakhuwa kamuyungubalilanga.”
Ne toto Nyasaye wuwo niwetsimbabaasi khubandu halali abaanji mubo shibakhupanga orio tawe.
Netoto Nyasaye wuwo amanyila muno akebilifu biabu bifisanga nende akabaretsanga habulafu.
Ne libulaho liefisa mwikulu nende khushialo halali lili mushitabo eshiokhwinoosia.
Toto Ikurani ino ikananga khu baana ba Isarail amanji kalia akabawukhanangamwo.
النمل