Nende balia barusinjia abiabahebwa, emioyo chiabu nichiririre mbu balikalukha ewa Nyasaye wabu omulesi.
Mushaf reader · page 346 of 604
23:60–23:74
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Abo nibo abanguyilanga amakhuwa amalayi, ne nibo bakaranjililanga.
Nafu shikhutukhanga omundu akaalanyala tawe, ne khuli nende eshitabo, eshiboolanga katoto, nabo shibalikholelwa obubii tawe.
Halali emioyo chabu chili mubukoyano nende ako, Ne bali nende ebikhole biabakholanga ebilali ebo (ebia abandu abalayi bakholanga).
Okhula shinga khwitsa okhutila balia bali mubwokholo mubo, awo niwo wabalitsa okhulilikana.
“Mulalilikana Nyangayino tawe, toto enywe shimulahona okhurulana ninafu tawe”
Toto mwasomelungwa tsinyali tsianje, halali enywe mwakalushilanga inyuma nebisisilo bienyu.
Nimwilola , nimuyilomalomakhwo eshilo (khu qurani) nimulechele.
Koo! Shibaparangakhwo amakhuwa (akayetsa nako omurumwa Muhammad) Nohomba kabetsela akaletsela bapapa babu beyimbeli?
Nohomba shibamanya omurumwa wabu tawe khomana nishichila nibamuyingasinjia?
Nohomba baboolanga mbu; “(umurumwa uno) ni omulalu? Halali yabetsela khubwatoto, ne abaanji mubo obwatoto bwabasinya.
Ne obwatoto mulondanga obwikombi bwabu, likulu nende eshialo biakhabiyile nende ebilimio biosi, Halali khwabarerera ameetsulisio kabu, halalibo nende ameetsulisio kabu beretsanga ehale.
Nohomba abasabanga omurungo? Halali omurungo kwa Nyasaye wuwo nikwo omulayi, ni niye omulayi muno owabakabi.
Ne toto ewe obalanganga khunjila ilunjifu.
Ne toto balia balasubilanga mwikulu tawe beeretsanga ehale nende injila eyo.
المؤمنون