Khobakhaye tsimbabaasi tsiakhwabahelesia, kho mwikhoye, mulitsa okhumanya.
Mushaf reader · page 273 of 604
16:55–16:64
Read the protected Arabic beside the current Luhya translation, beneath each āyah, or as a continuous translation page.
Arabic3
Translation3
Ne ebuleka webindu biakhubakabile babishilanga balia kata balamanyile tawe. Toto mulirebwa kalia koosi akamwachikhanga.
Ne barererangaho Nyasaye abana abakhana. Nyasaye nomutswenufu muno khu ako, nabo beyenyelanga ababachama.
Ne mulala wabu naboolelwa amakhuwa kokhwibula omwana omukhana obweni bwaye bumaliyanga ne yetsula nende eshibeela.
Yefisanga mubandu khulwokhubolelwa amakhuwa amabii. Koo yekhale ninaye halala nende tsisoni etso nohomba amuyabile mwiloba. Manya mbu ni okhubi khuli khurie okho okhwababusinjia.
Ne balia balasuubilanga mwikulu tawe , bali nende okhuchelasibwa okhubi, naye Nyasaye niye weyifuma yoluyali naye niwa amaani owamachesi muno.
Ne Nyasaye abukulilanga abandu khububii bwabu, shiyakhaleshelekho isolo yosiyosi khushialo tawe. Halali ababikhanga okhula ebise biarebwao. Ne ebise biabu nibiliula shibishindibungwa isandala tawe nohomba shibiyungubasibungwa tawe.
Ne bahelesinjia Nyasaye ebindu biabasinya, ne tsinimi tsiabu tsiboolanga obubeyi mbu bo balanyoola amalayi, toto abo babishilwa omulilo, netoto balilekhwamo.
Nditsuba khu Nyasaye mbu , efwe kharuma mumikanda chiaranjilila ewe noshili , halali shetani yaboronela ebikhole biabu. Kho olwalelo ye ni omwitsa wabu. Nabo balinyoola eshinyasio eshilulu.
Ni shikhwakhwishilia eshitabu ilali obabolele kalia akabakabukhanangamo, nende obulunjifu nende tsimbabaasi khubandu basuubilanga.
النحل