قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Boola : “ndilinda khu Nyasaye Omulesi owamabwibwi,”
Mushaf page 604unreviewed
Loading Mulunji
Please wait while the requested workspace is prepared.
Please wait while the requested workspace is prepared.
Read each āyah in Arabic, follow the Luhya meaning, listen to the recitation and save verses for reflection or study.
5 āyāt. The Arabic Qur'an is presented as received, while the Luhya translation continues to benefit from careful community scholarship and language review.
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ
Boola : “ndilinda khu Nyasaye Omulesi owamabwibwi,”
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
Nende obusuku bweshilima shieshilo olwashinjilanga.
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ
Nende okhurulana khu obusuku bwabalia bafuririranga amafundikho,
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Nende khu obusuku bwa weyishinda olwaba nakhola eshikhalikhali.