وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Nditsuba khutsifarasi tsitsitsaanga tsimbilo nitsiyesaana.
Please wait while the requested workspace is prepared.
Read each āyah in Arabic, follow the Luhya meaning, listen to the recitation and save verses for reflection or study.
11 āyāt. The Arabic Qur'an is presented as received, while the Luhya translation continues to benefit from careful community scholarship and language review.
وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا
Nditsuba khutsifarasi tsitsitsaanga tsimbilo nitsiyesaana.
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا
nitsirusia tsinzesele tsiomulilo khukhupa ebilekeyi biatsio hasi.
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ
Toto omundu no omukhayi muno wetsimbabaasi tsia Nyasaye wuwe Omulesi.
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ
Ne toto ye bwene ye ni omuloli khu ako!
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Ne toto ye alineshinani shiokhuyanza omwandu!
۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
Kho koo akorerwe olwa abali mubilindwa balilamusibwa mubafuu?